UnicodeEncodeError: 'charmap' codec can't encode character ....

Všichni to znají: problémy s češtinou v programech. Chybové hlášky vypadají většinou nějak takto:

Traceback (most recent call last):
  File "J8048952.py", line 2, in <module>
    print u"─Ť┼í─Ź─Ť┼í┼ż├Ż"
  File "C:\prg\Python25\lib\encodings\cp852.py", line 12, in encode
    return codecs.charmap_encode(input,errors,encoding_map)
UnicodeEncodeError: 'charmap' codec can't encode character u'\u203a' in position
 1: character maps to <undefined>
>>>

Více o tomto problému na PythonUnicodeCestina.