changed:
-
Zde by časem mohl vyrůst archiv mé dosavadní tvorby pro `!PyCZ <http://www.py.cz>`_. Pro začátek určitě vezmete za vděk alespoň následujícími odkazy:

  -     Učebnice jazyka Python je překlad originálního `tutorialu <http://www.python.org/doc/2.2/>`_  jazyka Python ve verzi 2.2. Originální tutorial je napsán Guidem van Rossumem    a Fredem L. Drakem. V roce 2002 jsem se rozhodl přeložit tento tutorial jako  pomoc všem dalším začínajícím programátorům v jazyce Python.

       - http://www.pythondocs.ic.cz/tut/index.html
       - http://geon.wz.cz/docs/
       - http://macek.sandbox.cz/texty/python-tutorial-cz/tut


  - DoporuceniProPreklad odborných textů v jazyce Python - materiál, který jsem sestavil při
    překládání výše uvedené učebnice jazyka Python.

  - Překlad rozhovoru s autorem Pythonu Guidem van Rossumem, rozmlouvá s ním Bill Venners -
    originál najdete na http://www.artima.com/intv/guido.html .

	 + RozhovorCast1 - Historie Pythonu
	 + RozhovorCast2 - Cíle a návrh Pythonu
	 + RozhovorCast3 - Rapidní vývoj v Pythonu
	 + RozhovorCast4 - Závazky v programování
	 + RozhovorCast5 - Statické vs. dynamické typování
	 + RozhovorCast6 - Veřejné API jazyka Python

Moje dlouhodobá práce pro server `ROOT.cz <http://www.root.cz>`_:

  - Seriál `Létající cirkus <http://www.root.cz/serialy/letajici-cirkus/>`_
    (díky Lukášovi Tinklovi i `PDF <http://www.root.cz/data/letajici_cirkus.pdf>`_ verze) -
    pojednává o úvodu do jazyka Python i do jeho modulů jako jsou `os`, `pickle`, `urlib`, `rexec`,
    `pil` a dalších.

  - Seriál `Make-up pro vaše aplikace <http://www.root.cz/serialy/make-up-pro-vase-aplikace/>`_
    úvod do programování grafického uživatelského rozhraní pomocí `!PyGtk`,
    `!PyQt` a `Tkinter`.

  - Dvojdílný článek `Nový chřestýš <http://www.root.cz/clanky/novy-chrestys/>`_ novinky,
    jež byly uvedeny ve verzi 2.4 jazyka Python, tj. generátorové výrazy, dekorátory, datový typ
    množina, moduly `subprocess` a `doctest`. (Pozn. v názvu článku vystopujete moje zmatení smyslů:
    python != chřestýš, nýbrž krajta, pokud to dobře
    `chápu <http://www.root.cz/clanky/novy-chrestys-2/nazory/46715/>`_).

Další články pro ROOT.cz, které se již přímo netýkají jazyka Python, ale mají mnoho společného
buď s operačním systémem Linux nebo dalším svobodným software:

  - Dvojdílný článek `Upravte si klávesnici <http://www.root.cz/clanky/upravte-si-klavesnici/>`_ -
    jak si pod !XFree86 (a dalšími X servery s XKB extenzí) upravit definici klávesnice.

  - Článek `Hlídejte si instalaci <http://www.root.cz/clanky/hlidejte-si-instalaci/>`_ o vytváření
    binárních balíčků na linxových distribucích pomocí skriptu
    `checkinstall <http://asic-linux.com.mx/~izto/checkinstall/>`_.

  - Několik rozhovorů pod společným názvem Zpovědnice - 
    `Pavel Satrapa <http://www.root.cz/clanky/zpovednice-pavel-satrapa/>`_,
    `Lukáš Tinkl <http://www.root.cz/clanky/zpovednice-lukas-tinkl/>`_,
    `Tým !CZilla <http://www.root.cz/clanky/zpovednice-czilla/>`_,
    `Josef Perzyna <http://www.root.cz/clanky/zpovednice-josef-perzyna/>`_.

Váš Honza Švec