[python] python ast.literal_eval a čeština

[Luboš Melichar]

Zdravim,
jsem začátečník a tak dopředu prosím o trpělivost..

Zkouším toto, v souboru mít uložený slovník, případně pole slovníků..

{'cz': 'hezký', 'en': 'nice', 'de': 'schön'}

vyčíst ze souboru, převést na slovník, pracovat s ním, uložit

#VYCTENI ZE SOUBORU
f = open("db.db")
text = unicode(f.read(),('cp1250'))
f.close()

#PRACE S DB
db =  ast.literal_eval(text)       #prevod stringu na seznam slovniku
db['maďarština'] = 'keřmideretvář'

#ZAPIS DO SOUBORU
text2 = str(db)
f = open("db2.db")
f.write(text2.encode('cp1250'))  #ulozeni
f.close()

bohuzel s cestinou mam neprekonatelny problem, ve vystupnim souboru se
mi to uklada v unicodu.
kodovani v obou souborech mam samozrejme cp1250.

diky za popostrceni