[python] OT: Preklad pojmu "runtime context"?

[Přikryl Petr]

Visgean Skeloru
> Petr Messner
> > běhové prostředí?
> To se mi zdá jako nejlepší varianta, 
> ten kontext mi tam nezněl celou dobu. 

Jenže právě ten kontext je tam celkem
bezproblémový. Týká se to funkčnosti
"context manager" a i v dokumentaci
k příkazu "with" se explicitně mluví
o kontextu (bez přívlastků).

Zatím nejvíc se mi líbí návrh Michala
Vyskočila -- "lokální kontext"

Díky a pokračujte ;)
    Petr

P.S. Pro tyto účely funguje i stránka
http://blog.nic.cz/2010/03/25/pomozte-nam-s-prekladem-knihy-dive-into-python-3/