[python] Překlad knihy "Dive into Python 3"

[David Rohleder]

Ahoj,

jak jsem se tak díval, tak to vypadá úplně stejně, ale je to na první
pohled.

Musím říct, že sazba se mi nelíbí. Jako by na to najali nějakého
experimentátora, který si rád hraje a uživatelské blaho ho příliš
nezajímá.

- příliš malá písmenka
- příliš dlouhé řádky
- příliš malé okraje
- nadpisy stejným typem písma jako text (plus podtržení, to by mne
zajímalo, kdo na to přišel)
- programy na stejné úrovni jako text (já osobně bych příklady trochu
zanořil)

+ pěkný bílý papír

To jsou mé postřehy po prvním prolistování.

David

Petr Přikryl píše v St 16. 03. 2011 v 20:26 +0100:
> Jen mě zajímá, jak ta sazba dopadla. Nic víc. Díky ;)
> 
> P.
> ______________________________________________________________
> > Od: rainbof na gmail.com
> > Komu: Konference PyCZ <python na py.cz>
> > Datum: 16.03.2011 20:23
> > Předmět: Re: [python]Překlad knihy "Dive into Python 3"
> >
> >zatim ne, ale chystam se knihu takto sponzorovat v ramci firmy :). Mate na  
> mysli neco konkretniho ?
> >
> >Dne uživatel Petr Přikryl <prikryl na atlas.cz> napsal:
> >
> >
> >> Koupil jste si to někdo v papírové podobě?
> >
> >> Zajímalo by mě, jestli se to shoduje se zveřejněným PDF
> >
> >> (http://knihy.nic.cz/files/nic/edice/mark_pilgrim_dip3_ver3.pdf),
> >
> >> nebo jestli to ještě při sazbě nějak vylepšili.
> >
> >
> >
> >> P.
> >
> >> ______________________________________________________________
> >
> >> > Od: "David Rohleder" davro na ics.muni.cz>
> >
> >> > Komu: Konference PyCZ python na py.cz>
> >
> >> > Datum: 21.02.2011 11:57
> >
> >> > Předmět: Re: [python] Fwd: [CZ.NIC #107337] kniha "dive into python3"
> >
> >> >
> >
> >> >Super, ještě přidám odkaz:
> >
> >> >http://knihy.nic.cz/
> >
> >> >
> >
> >> >jsem moc zvědavý, jak to dopadlo.
> >
> >> >
> >
> >> >D.
> >
> >> >
> >
> >> >rainbof na gmail.com píše v Po 21. 02. 2011 v 10:33 +0000:
> >
> >> >> Viola...
> >
> >> >> ---------- Přeposlaná zpráva ----------
> >
> >> >> Od: Zuzana Pochopová via RT podpora na nic.cz>
> >
> >> >> Datum:
> >
> >> >> Předmět: [CZ.NIC #107337] kniha "dive into python3"
> >
> >> >> Komu: rainbof na gmail.com
> >
> >> >> Kopie:
> >
> >> >>
> >
> >> >>
> >
> >> >> > Vazeny zakazniku,
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > kniha Dive into python dnes prave vysla a jeji prodej bude zahajen
> >
> >> >> behem dneska
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > ci zitrka.
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > S pozdravem
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > --
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > Zuzana Pochopova
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > supervizor zakaznicke podpory
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > CZ.NIC, zspo
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > Americka 23, 120 00 Praha 2
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > ------------------------------
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > T +420 222 745 126
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > +420 222 745 111
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > F +420 222 745 112
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > e-mail : zuzana.pochopova na nic.cz
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > www.nic.cz
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > ------------------------------
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > www.mojeID.cz - vaše bezpečná webová identita
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > Dne So 19.úno.2011 19:59:33, dstrakova napsal(a):
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > Vazeny pane "Rainbofe",
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > Vase zprava byla prijata pracovnikem zakaznicke podpory a predana
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > kompetentni
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > osobe k vyrizeni v pondeli 21.02.2011. Vyckejte prosim odpovedi.
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > Dekujeme Vam za pochopeni a jsme s pozdravem
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > --
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > Darina Strakova
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > specialista zakaznicke podpory
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > CZ.NIC, zspo
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > Americka 23, 120 00 Praha 2
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > ------------------------------
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > Tel.: +420 222 745 102
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > +420 222 745 111
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > Fax: +420 222 745 112
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > E-mail: darina.strakova na nic.cz
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > www.nic.cz
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > www.mojeID.cz - vaše bezpečná webová identita
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > Dne So 19.úno.2011 09:59:02, rainbof na gmail.com napsal(a):
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > > Dobrý den,
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > > sledoval jsem loni překlad knihy dive into python
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > >
> >
> >> >> http://blog.nic.cz/2010/03/25/pomozte-nam-s-prekladem-knihy-dive-
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > into-
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > > python-3/ktera
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > > ceka na vydani prave ve vasi edici chtel bych se zeptat jak to
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > vypada
> >
> >> >> >
> >
> >> >> > > > s jejim vydanim.
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> >
> >
> >> >> _______________________________________________
> >
> >> >> Python mailing list
> >
> >> >> Python na py.cz
> >
> >> >> http://www.py.cz/mailman/listinfo/python
> >
> >> >
> >
> >> >
> >
> >> >_______________________________________________
> >
> >> >Python mailing list
> >
> >> >Python na py.cz
> >
> >> >http://www.py.cz/mailman/listinfo/python
> >
> >> >
> >
> >> _______________________________________________
> >
> >> Python mailing list
> >
> >> Python na py.cz
> >
> >> http://www.py.cz/mailman/listinfo/python
> >
> >_______________________________________________
> >Python mailing list
> >Python na py.cz
> >http://www.py.cz/mailman/listinfo/python
> >
> _______________________________________________
> Python mailing list
> Python na py.cz
> http://www.py.cz/mailman/listinfo/python